Le Conseil scientifique de Sciences Po s'inquiete vivement des risques de fermeture qui pesent sur I'Universite europeenne de Saint-Petersbourg et affirme son soutien aux dirigeants, enseignants et etudiants de cette institution. Sa disparition priverait nos enseignants, chercheurs et etudiants d'un etablissement de formation universitaire et de recherche avec lequel Sciences Po developpe des relations etroites depuis plus de deux decennies, et dont les travaux constituent des sources de reference et d’inspiration internationalement reconnues.
Motion approuvee a I'unanimite le mardi 25 avril 2017.
Ученый совет Института политических исследований (Sciences Po) крайне обеспокен рисками возможного закрытия Европейского университета в Санкт-Петербурге, и заверяет руководство, преподавателей и студентов университета в своей поддержке. Исчезновение университета может лишить наших преподавателей, исследователей и студентов учреждения высшего образования и научно-исследовательского центра, с которым Sciences Po развивает тесные связи уже более двух десятилетий, и работы которого являются источником ориентира и вдохновения, признанным в международном масштабе.
Резолюция утверждена единогласно во вторник, 25 апреля 2017 г.